教会における小児性愛:教皇フランシスが枢機卿枢機卿の辞任を拒否する

Philippe Barbarin枢機卿はついにリヨンの大司教のままです。 ローマでの月曜日の18行進で辞任した教皇フランシスは、拒否した 「無実の推定を呼び出す」彼の教区、火曜日のサイトによって公表された声明でプレレートが言ったように。

ガリア人の霊長類の非難に対する上訴が判断されることを期待して考えれば、アルゼンチンのポンティフのこの決定は、すでに3年半続くビジネスの前でのフランスカトリック教徒の混乱を増大させ、維持するリスクを冒しています。カトリック教会が、彼らを守っている大衆犯と司教に対してゼロトレランスの政策を適用しようと決心していることについて疑います。

バーバリン枢機卿は、彼の司教官庁からの救済を求める意思を表明していた 7 3月のリヨン刑事裁判所により、15歳未満の未成年者に対する性的犯罪でない懲役刑が執行されなかったとして6ヶ月間の懲役刑を宣告された後。 1970と1980の年に犯された性的暴行で起訴された、司祭Bernard Preynatの犠牲者によって設立された協会La parolelibéréeのメンバーによる苦情の後、彼はこの法廷に戻った。 Sainte-Foy-lès-Lyon(ローヌ)からの若いスカウト。

購読者のために予約された記事 リラaussi 野蛮なケース:歴史的信念と政治的評価

「多すぎるの間違い」

無実の推定を尊重するという言及は、教皇フランシスが枢機卿枢機卿の彼の有罪判決に対する控訴の決定を考慮に入れたことを意味し、それはまだ最終的なものではない。 火曜日の夜、KTOチャンネルで、フランスのプレハートは彼の弁護士が電話の見込みについて教皇にメモを書いたことを確認しました。 「私はそれを渡すのを拒否するつもりはなかった。 「教皇に」、彼は滑った。

この場合、アルゼンチンのポンティフは、司法手続きを終わらせるという彼の意思をすでに表明していました。 日刊紙によるリヨン大司教の辞任の可能性について尋ねられた ラ·クロワ 5月には、フランシスは次のように答えた。 「いいえ、それは誤った解釈であり、無礼です。 私達は裁判の結論の後に見るでしょう。 しかし今、それは罪悪感でしょう。 " 普遍的教会の長として、法王はまた、正義の自立の保証が限られている場合を含め、それが確立されているすべての国に適用可能な「方針」を採用しなければなりません。

しかしフランスでは、この議論はおそらく納得するのに苦労するでしょう。 被害者の側では、それは明らかです。 協会La parolelibéréeの共同創設者FrançoisDevauxは、法王のこの決定を呼びました 「多すぎるの間違い」. 「あの男だと思う [法王] 教会を殺害することに成功するだろう»彼はAFPに言った。

しかしまたカトリック教徒の側に。 彼らの多くは、この発表された辞任で、3年半の間、他のすべての主題を押しつぶし、カトリック教会が自らを表明する能力を減少させる事件のページをめくる可能性を見ました。 「演劇は教皇がMの辞任を受け入れずに監督を任命するということだろうgr 電話をかけるまで»1週間前に、この監督の高官が言った。

リラaussi 教会における衝撃波である枢機卿枢機卿の非難

カトリックの階層における倦怠感

教皇の決定は、司教区の生活がこの事件によって深く邪魔されているリヨンを通過するのと同じくらい困難になるでしょう。

「リヨン教会は3年間苦しんできたので、しばらくの間戻って教区の指導者を牧師の司会者であるイヴ・バウムガルテン神父に任せることにしました」彼の声明で枢機卿バーバリンは言った。 いつまで? 「わからない。上訴手続きが非常に長いのか、数ヶ月かかるのかによって異なる」、彼はKTOで、リラックスした場合に戻るための扉を開けて言った。

この待っている解決策に直面して、倦怠感はカトリックの階層で明白である。 「私は驚いた。このシナリオは予想していなかった」、フランスの司教会議の議長、gr ジョルジュポンティア、単純に 「撮影しました」 教皇フランシスコの決定の。

彼の裁判の間、枢機卿は事件開始以来採用されていた防衛線に固執した。 それは頻繁に繰り返されるフレーズで要約することができます。 「私はローマが私に尋ねたことをやりました。 " のインタビューで ラ·クロワ 5月2016、法王はPhilippe Barbarinの行動を支持しているようだった: 「私に利用可能な情報によれば、私はリヨン枢機卿バーバリンで彼が問題を自分の手に取ったということで、必要な措置をとったと思います」彼は言った。 当時、彼はPrimate des Gaulesからの辞任の最初の申し出を拒否していました。

購読者のために予約された記事 リラaussi Denis Pelletier:「今日の教会は、私たちの社会で何が変化していたのかを理解することを拒否したことに対して代償を払っています」

フランスではわかりにくい

この古代の事件での指示を求めるようにとのバチカンの団体であるバチカンの団体であるが、まだ活動中の司祭に関係しているというプレトレートは12月に2014を信仰の教義のための会衆に書いた。 答えは2月に彼にたずねてきた 「公のスキャンダルを避けながら、適切な懲戒処分を規定すること」.

フランスでは理解するのが難しい、フランシスコの決定はついにもう少しポンティフのスピーチをぼやけさせるかもしれません。 まだ有望な 2月から21までのローマで開催された未成年者の保護に関する会議、ついに複合的な印象を残しました。 第一に、世界の司教会議のすべての大統領の会合から具体的な決定が出ていないためです。 第二に、教皇の最後の演説は小児性愛の場合に彼が率いる機関の責任を薄めるように思われたので。

セシル・シャンブラッド

この記事は、最初に登場しました https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/03/19/le-pape-francois-refuse-la-demission-du-cardinal-barbarin-condamne-pour-non-denonciation-d-atteintes-sexuelles_5438316_3224.html?xtmc=pape&xtcr=8